Срещу Джеймс Камерън и Disney е заведено дело, свързано с една от най-обичаните героини в Avatar. Актрисата К’орианка Килчър твърди, че режисьорът е използвал чертите на лицето ѝ при създаването на образа на Нейтири.
К’орианка Килчър е американска актриса с индиански корени от Перу. Тя твърди, че през 2005 г., когато е била на 14 години, Камерън е използвал нейна промоционална снимка за филма The New World на Терънс Малик, в който тя играе Покахонтас. Кадърът е бил публикуван в Los Angeles Times.
В съдебните документи се твърди, че Камерън е казал на екипа си да използва чертите ѝ от тази снимка при изграждането на образа на Нейтири, изиграна впоследствие от Зоуи Салдана.
Филмите от поредицата Avatar съчетават актьорска игра с компютърно създадени персонажи. За целта се използва технологията performance capture, която записва движенията и мимиките на актьорите.
Първият Avatar, излязъл през 2009 г., остава най-касовият филм в историята с приходи от почти 3 млрд. долара в световния боксофис.
Сега 36-годишната К’орианка Килчър, актриса и активистка, твърди, че Камерън е използвал и възпроизвел чертите на лицето ѝ при създаването на Нейтири, а след това ги е употребил с търговска цел. Тя обвинява него и Disney в неправомерно използване на образа ѝ.
В иска се посочва, че Килчър не е знаела, че е послужила като първообраз за Нейтири, докато не срещнала Камерън на събитие през 2010 г. Тогава, според твърденията ѝ, той ѝ казал, че има подарък за нея – подписана и рамкирана скица на героинята.
Върху скицата имало и ръкописна бележка от Камерън: „Красотата ти беше едно от първите ми вдъхновения за Нейтири. Жалко, че тогава снимаше друг филм. Следващия път.“
Екипът на Килчър твърди, че продуцентите всъщност никога не са се опитвали да я привлекат за ролята, въпреки внушението в бележката. Това не се е случило дори след като тогавашният ѝ агент е опитал да ѝ уреди прослушване.
В съдебния иск се посочва, че Килчър е разбрала едва в края на 2024 г. колко плътно Камерън е следвал чертите ѝ при създаването на Нейтири.
Това станало, след като в социалните мрежи било разпространено интервю с режисьора около излизането на третия филм Avatar: Fire and Ash.
Според иска в това интервю Камерън сам споменал Килчър и същата снимка от Los Angeles Times като „истинския източник“ за образа. Цитиран е да казва: „Това всъщност е тя… особено долната част на лицето ѝ. Тя има много интересно лице.“
Килчър казва, че когато получила скицата от Камерън през 2010 г., я възприела като жест, свързано с публичния ѝ образ и активизма ѝ. „Милиони хора отвориха сърцата си за Avatar, защото повярваха в посланието му. Аз бях една от тях“, казва тя.
„Никога не съм си представяла, че човек, на когото съм имала доверие, ще използва лицето ми за създаването на персонаж без мое знание и съгласие. Това прекрачва много сериозна граница. Дълбоко нередно е“, казва Килчър.
Тя играе Покахонтас във филма The New World на Терънс Малик от 2005 г., а през 2009 г. влиза в ролята на Ка‘иулани в Princess Kaiulani. През 2020 г. тя участва в няколко епизода на сериала Yellowstone на Paramount.
Актрисата настоява за обезщетение и дял от печалбите на поредицата.
В иска се твърди, че един от най-влиятелните режисьори в Холивуд е използвал лицето и културния произход на младо момиче от коренно население, за да изгради рекордно успешен филмов франчайз, без тя да получи признание или компенсация.
„Аватар“ разказва за сблъсъка между хората и народа На’ви, който живее на луната Пандора. Хората пристигат там, за да добиват ценен ресурс, а за да общуват с местните, използват изкуствено създадени тела, наречени аватари.
Главният герой Джейк Съли постепенно застава на страната на На’ви, след като се влюбва в Нейтири и вижда как домът ѝ е застрашен.
About the Author
